舄×i4声音细。寫Xie3声，泛指鞋，从字形上说此解甚是无理。关于写字现代解释，不能认同。追根溯源，甲骨金文写字像形，似鸟的左右双翅，飞象栩栩如生也。
舄在古汉字中确实与鸟有关，但现今舃含义多变，未突出鸟义。
说文:舄象形，(昔隹)鹊也。篆文舃从隹昔，本义为鹊鸟。说文:许慎认为“舄”是象形字，字形像鸟张翅飞翔。甲骨金文写法也突出展翅形象，说明舄与鸟的关系。舃在古時专指喜鹊，鹊善筑巢，宀意为舃之巢也。
后把舃因音释为鞋，和湿地，姓氏，实为胡扯。舃为古老的文字，除释鸟外其他解释都不合理。舄本名词上加宀既为写，变成了动词，因鸟是动物，动则留痕，痕则划画，写也。或许以其羽根为笔也未有文记为证。舄者上臼为鸟巢，鹊巢是也。舄鹊通用。
翅羽飞象