2024-4-21

serving hatch 厨房的取菜口
Are you coming? 你还来吗？
hitch up 提起
【例句：She hitched up her skirt and waded into the river. 她提起裙子，蹚进河里。】
hitch the horse to the cart 把马拴在马车上
hitch around 搭便车
【例句：We spent the whole summer hitching around Europe.我们搭顺路车在欧洲游玩了一整个夏天。】
hatch 名词，指从一处通往另一处的入口，如飞机和船的舱门，阁楼的入口处，或厨房的取菜口（serving hatch）
while miles apart 尽管相隔千里
be miles apart 意见分歧（to be holding very different positions and therefore unlikely to reach an agreement）
【例句：We're miles apart on our understanding of the problem.】
mountain wear / outdoor jackt/ snowboarding jacket 冲锋衣
assault gear 打仗用的冲锋装置
underpin the discussion 构成讨论的基础
subsequent editions 后续版本
bare bones 梗概
So close and yet so far. 可望不可即
scallion trimmings 葱花
base impulse 基本冲动
dredge up 挖掘，翻（旧账），揭（伤疤），重提（不快往事）（to talk about something bad or unpleasant that happened in the past）
【例句：The article dredged up details of her unhappy childhood.】
hint at one's discomfort 暗示某人的不安
The scene is at once obviously staged and entirely natural.这个场景既明显是精心安排的，又完全自然。
till 耕，犁（土地），侧重指耕地的时期（to prepare and use land for growing crops）（区别plough侧重指犁地的动作）
till the field 耕田